Se ha producido un error

No ha sido posible obtener los datos del servidor. Si desea volver a intentarlo puede acceder a la página de acceso a fondos del Servicio de Cartografía de la UAM o a la de la Cartoteca Rafael Mas.

CARTE DE L'ÎLE DE CEILAN

Haz click para habilitar la interacción

Descargar

Acerca de este elemento

Título

CARTE DE L'ÎLE DE CEILAN

Año

1803

Autores

Aaron Arrowsmith (autor principal)

Año de nacimiento: 1750

Año de defunción: 1823

Robert Percival (autor texto de la obra en que se inserta)

Año de nacimiento: 1765

Año de defunción: 1826

Nombre/tipo de área representada

Sri Lanka  /  Isla

Tipo de objeto cartográfico

Mapa general   -   Mapa con coordenadas geográficas en marco y malla

Escala

1:Sin definir

Notas y comentario acerca del elemento

Calcografía. 38,5 x 57,4 cm. Lámina encuadernada en el primer volúmen de la 'VOYAGE A L'ÎLE DE CEYLAN...' como apoyo cartográfico de la obra. Idioma: francés.

Marco graduado con coordenadas geográficas de 5' de resolución. Malla geográfica de 1º. Origen de longitudes en el meridiano de París. Dos escalas gráficas en millas de 20 en un grado y en millas inglesas de 69 y 1/2 en un grado.

No se representa el relieve, únicamente la posición del pico de Adam. Hidrografía, caminos, límites de territorios y poblaciones simbolizados. No se incluye leyenda. Gran interés por la adaptación de los nombres locales a la grafía latina.

El mapa se construyó a partir de un plano original perteneciente a la Compañía de las Indias Orientales.

Su autor, Aaron Arrowsmith, trabajó primero para el editor John Cary y posteriormente para William Faden. Estableció su propio taller de construcción, grabado y edición de cartografía que fue continuado por sus herederos, recibiendo en 1863 la medalla de la Royal Geographic Society.

Título de obra a la que pertenece

VOYAGE A L'ÎLE DE CEYLAN, fait dans les années 1797 à 1800; contenant l histoire, la géographie et la description des moeurs des habitans, ainsi que celle des productions naturelles du pays.

Tipo de obra

Obra en varios tomos

Autores de la obra

Robert Percival (autor principal)

Año de nacimiento: 1765

Año de defunción: 1826

Pierre-François Henry (traductor)

Año de nacimiento: 1759

Año de defunción: 1833

Editor/impresor

DENTU, Imprimeur-Libraire, palais du Tribunal, galeries de bois, nº 240, PARIS

Dirección: Paris. Palais du Tribunal, galeries de bois, nº 240

Notas y comentario acerca de la obra a la que pertenece

Obra publicada en dos tomos en octavo (de 316 y 304 páginas respectivamente). Disponemos del primer volúmen que Incluye un mapa de la isla y un plano del puerto de Trinquemale.

Es la traducción al francés de la obra 'An Account of the Island of Ceylon, Containing Its History, Geography, Natural History, with the Manners and Customs of Its Various Inhabitants' del mismo año 1803.

Su autor, Robert Percival, fue un oficial británico que en 1796 había participado en la conquista la colonia holandesa de Ciudad del Cabo. A raiz de esa campaña militar ya escribió 'An Account of the Cape of Good Hope, containing an Historical View of its original Settlement by the Dutch, and a Sketch of its Geography, Productions, the Manners and Customs of its Inhabitants’. En 1797 partió a la isla de Ceylán, otro de los puntos de conflicto con los holandeses, que en esos momentos también estaba pasando a poder de los británicos.

El texto completo sin los mapas está disponible en google books. El primer tomo: https://books.google.es/books?id=RqwUAAAAQAAJ&hl=es&pg=PP7#v=onepage&q&f=false. El segundo tomo: https://books.google.es/books?id=aYTjgh7A-ukC&newbks=1&newbks_redir=0&dq=voyage%20a%20l'ile%20de%20ceylan%20tome%20second&hl=es&pg=PP7#v=onepage&q=voyage%20a%20l'ile%20de%20ceylan%20tome%20second&f=false

Materias

Cartografía de gabinete
Hidrografía
Colonialismo
Derechos y acceso

IMÁGENES DESCARGADAS DESDE LA CARTOTECA RAFAEL MAS Y EL SERVICIO DE CARTOGRAFÍA DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID

Las imágenes y los textos están disponibles bajo la Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual versión 4.0.

Respecto a los derechos de la Cartoteca Rafael Mas o del Servicio de Cartografía de la Universidad Autónoma de Madrid (SCUAM) en cualquier finalidad se tiene libertad para:

  • Compartir - copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato

  • Adaptar - remezclar, transformar y crear con el material de partida

El licenciador no puede revocar estas libertades mientras usted cumpla con los siguientes términos de la licencia:

  • Reconocimiento - Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.

  • CompartirIgual - Si remezcla, transforma o crea a partir del material, deberá difundir sus contribuciones bajo la misma licencia que el original.

No hay restricciones adicionales - No puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que legalmente restrinjan realizar aquello que la licencia permite.

Avisos:

No tiene que cumplir con la licencia para aquellos elementos del material en el dominio público o cuando su utilización esté permitida por la aplicación de una excepción o un límite.

No se dan garantías. La licencia puede no ofrecer todos los permisos necesarios para la utilización prevista. Por ejemplo, otros derechos como los de publicidad, privacidad, o los derechos morales pueden limitar el uso del material.

La utilización de los materiales descargados o de los productos derivados de ellos se acompañará siempre del reconocimiento expreso de su autoría mediante la cita de su procedencia:

"Imagen(es) procedente(s) de la Cartoteca Rafael Mas y el Servicio de Cartografía de la Universidad Autónoma de Madrid, descargada(s) de https://guiadigital.uam.es"

Es responsabilidad del usuario de las imágenes descargadas respetar estas condiciones.

Volver arriba

Accesibilidad