Se ha producido un error

No ha sido posible obtener los datos del servidor. Si desea volver a intentarlo puede acceder a la página de acceso a fondos del Servicio de Cartografía de la UAM o a la de la Cartoteca Rafael Mas.

Carte Physique DE L'ESPAGNE ET DE PORTUGAL pour servir au Voyage Pittoresque de M. le Comte Alex. de Laborde

Haz click para habilitar la interacción

Descargar

Acerca de este elemento

Título

Carte Physique DE L'ESPAGNE ET DE PORTUGAL pour servir au Voyage Pittoresque de M. le Comte Alex. de Laborde

Año

1820

Autores

Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent (autor principal)

Fecha de nacimiento: 06/07/1778

Fecha de defunción: 22/12/1846

Alexandre de Laborde (compilador)

Fecha de nacimiento: 17/09/1773

Fecha de defunción: 20/10/1842

Kardt (grabador)

Año de nacimiento: sin determinar

Año de defunción: sin determinar

Nombre/tipo de área representada

Península ibérica  /  Península

Tipo de objeto cartográfico

Mapa físico   -   Mapa con coordenadas geográficas en marco

Escala

1:2500000

Notas y comentario acerca del elemento

Calcografía. 77 x 57,25 cm. Lámina suelta desencuadernada del 'VOYAGE PITTORESQUE ET HISTORIQUE DE L'ESPAGNE'. Restos de pliegue de encuadernación. Idioma: francés.

Marco graduado con coordenadas geográficas de 10' de resolución. Origen de longitudes en el meridiano de la isla del Hierro. Tres escalas gráficas en leguas de Castilla de 20 en un grado, en leguas marinas de 25 en un grado y en leguas portuguesas de 17,5 en un grado.

Incluye leyenda con clave alfanumérica para la interpretación de elementos de la toponimia en español y en francés. Minucioso tratamiento del relieve representado mediante normales. Hidrografía y red de comunicaciones simbolizados sin leyenda.

Bory de Saint-Vincent fue oficial de Estado Mayor de los mariscales Ney y Soult, participó en el 'Bureau Topographique de l'Armée d'Espagne' durante las campañas de la guerra de la independencia española, colaborando también con Laborde. La información utilizada para la construcción de este mapa ha de provenir de los trabajos cartográficos de esas campañas militares entre 1808 y 1814. Bory, naturalista y geógrafo, entre sus numerosas obras, publicó en 1823 una 'Guide du voyageur en Espagne'.

Título de obra a la que pertenece

VOYAGE PITTORESQUE ET HISTORIQUE DE L'ESPAGNE

Tipo de obra

Obra en varios tomos

Título del tomo/volúmen que contiene este elemento

Tome second. Seconde partie. [Quatrieme volume]

Autores de la obra

Alexandre de Laborde (autor principal)

Fecha de nacimiento: 17/09/1773

Fecha de defunción: 20/10/1842

Pierre Didot L'Ainé (impresor)

Fecha de nacimiento: 23/01/1761

Fecha de defunción: 31/12/1853

Editor/impresor

Imprimerie de Pierre Didot L'Ainé

Dirección: Paris

Notas y comentario acerca de la obra a la que pertenece

Obra monumental y erudita editada en 4 volúmenes de gran formato (pliego tendido). Dedicada a la presentación de la historia de España, a la exposición de su historia del arte y a la descripción de sus regiones. Está ilustrada con más de 900 grabados sobre las ciudades, los monumentos, el arte, la arqueología y el paisaje españoles desde un punto de vista situado entre la ilustración y el pintoresquismo. También incluye dos mapas plegados de la península ibérica y varios planos de ciudades.

Alexandre Laborde, de padre español enriquecido en Francia, fue enviado por su familia a Viena para eludir las convulsiones de la revolución francesa, allí ingresa en el ejército austriaco y lucha contra la Francia revolucionaria en la guerra de la Primera Coalición. Hasta su regreso a Francia ya rehabilitado en 1797, realiza varios viajes por distintos países de Europa, incluyendo España, demostrando gran interés por las artes y la arqueología. Contaba con la protección de Luciano Bonaparte con quien viajó a Madrid en 1800 en la embajada que concretó el Tratado de Aranjuez de 1801. Además en España, recibía el apoyo expreso de Carlos IV y de Godoy lo que le permitió el acceso a todo tipo de trabajos oficiales, como los realizados por la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando en relación, por ejemplo, con la recopilación de dibujos y grabados sobre las 'Antigüedades árabes de España'. Estos apoyos, también le facilitaron el establecimiento de una red de relaciones con el grupo de "gentes de letras y de artistas de Madrid" al que incluye en la autoría del primer tomo de la obra, editado en París y en Madrid en 1806. En 1808 regresó a España de nuevo como asesor, esta vez de Napoleón y su ejército de invasión. Por esta misión recibió el título de Conde del Imperio.

Los tres últimos tomos del 'Voyage' se editaron en París en 1811, 1812 y 1820. Los mapas y planos expuestos en esta web proceden de un ejemplar del del último tomo - el cuarto - disponible en la Cartoteca Rafael Mas. El cuarto volumen incluye 69 láminas grabadas, 8 de ellas de mapas y planos. El ejemplar disponible en la Cartoteca solo mantiene 7 láminas, afortunadamente 6 de ellas son cartográficas.

La obra completa puede consultarse en la BNE en el siguiente enlace http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000012583&page=1

Materias

Guías de viajes
Cartografía de la Guerra de la Independencia
Derechos y acceso

IMÁGENES DESCARGADAS DESDE LA CARTOTECA RAFAEL MAS Y EL SERVICIO DE CARTOGRAFÍA DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID

Las imágenes y los textos están disponibles bajo la Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual versión 4.0.

Respecto a los derechos de la Cartoteca Rafael Mas o del Servicio de Cartografía de la Universidad Autónoma de Madrid (SCUAM) en cualquier finalidad se tiene libertad para:

  • Compartir - copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato

  • Adaptar - remezclar, transformar y crear con el material de partida

El licenciador no puede revocar estas libertades mientras usted cumpla con los siguientes términos de la licencia:

  • Reconocimiento - Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.

  • CompartirIgual - Si remezcla, transforma o crea a partir del material, deberá difundir sus contribuciones bajo la misma licencia que el original.

No hay restricciones adicionales - No puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que legalmente restrinjan realizar aquello que la licencia permite.

Avisos:

No tiene que cumplir con la licencia para aquellos elementos del material en el dominio público o cuando su utilización esté permitida por la aplicación de una excepción o un límite.

No se dan garantías. La licencia puede no ofrecer todos los permisos necesarios para la utilización prevista. Por ejemplo, otros derechos como los de publicidad, privacidad, o los derechos morales pueden limitar el uso del material.

La utilización de los materiales descargados o de los productos derivados de ellos se acompañará siempre del reconocimiento expreso de su autoría mediante la cita de su procedencia:

"Imagen(es) procedente(s) de la Cartoteca Rafael Mas y el Servicio de Cartografía de la Universidad Autónoma de Madrid, descargada(s) de http://guiadigital.uam.es"

Es responsabilidad del usuario de las imágenes descargadas respetar estas condiciones.

Volver arriba

Accesibilidad